Aquest fil és per anar comentant regles generals de sokker i les novetats en el joc.

A partir d'ara qui vulgui veure valoracions numèriques al costat de la valoració nominal pot activar aquesta característica al propi perfil. Hi han tres possibilitats:

-None (cap)
-Hint (ocult, s'activa en posar el punter a sobre)
-In the skill name (en el nom d'habilitat)

això anava jo a dir-vos, però veig que t'has adelantat a mi :)

Hi ha una nova samarreta de Sokker disponible. (editat/esborrat)


(edited)

home, ahí hi ha uns exemples només :)

Ha,ha,ha. És que ho he copiat de les notícies i no ho he comprovat. De ser que està malament allà, no?
Ara ho canvio.

Training Graph improvements



Starting with next Thursday graphs data won't be removed for plus users. It means that you will be able to scroll graphs of your juniors, players skills, team data (like money balance or supporter mood) backward since it is stored. For non-plus users previously graphs data was being stored 10 weeks backward only.

Also, with Thursday training, the graph will be marked if the player trained. If skill was not trained it will be marked gray on the graph. On passing or playmaking training for DEF formation (when DEF and MID get half training each), both DEF and MID will be marked as trained.




Traduiexo, més o menys:

Millores a les gràfiques de l'entrenament.



A partir del proper dijous les gràfiques d'entrenament no seran esborrades per a usuaris plus. Això vol dir que podreu desplaçar-vos per les gràfiques dels juvenils, jugadors, habilitats dels jugadors, dades de l'equip (com ara balanç econòmic o humor de l'afició) retrospectivament un cop desades.
Per als usuaris que no eren plus prèviament les dades de les gràfiques anteriors hauran estat desades només durant 10 setmanes abans.
Aixímateix, amb de l'entrenament dels dijous, les gràfiques remarcaran si el jugador ha entrenat.
Si l'habilitat no ha estat entrenada es marcarà en gris a la gràfica. En passades i creació per a entrenament de formació DEF (Quan DEF i MID tenen mig entrenament cadascuna), ambdós DEF i MID es marcaran com a entrenats.

(suggeriu una millor traducció/correcció si ho creieu convenient)
(edited)

Traducció de la notícia.

Amb l'actualització de l'script s'han introduït noves característiques :

Tutors

Els novells poden ara enviar preguntes als Tutors al seu país (si n'hi han), preguntes sobre qüestions relacionades amb sokker p.e si no esteu segurs sobre alguna cosa de les regles. Els missatges s'envien des de la pàgina el teu pais -> Staff, igual que els missatges als Admns o als Mods (seleccionar els Tutors en la casella desplegable). La pregunta us serà contestada pel primer tutor que la llegeixi.

Articles

Ara podeu puntuar els articles dels equips dels altres i els articles de les associacions, els millors articles es mostraran a la pàgina de notícies, i també en el nou menú de la pàgina de notícies.

Puja imatges

Finalment, ja no caldrà més l'ús de servidors externs per a pujar el logo de l'equip o una foto. Puja imatges està disponible a office -> Media menú

Ampliació de les notificacions

Tindreu notificacions o events com ara:
- algú ha escrit en teu llibre de visites
- has venut un jugador
- t'han proposat un pacte de mànager
- t'han proposat un partit amistós amb el teu club
- t'han acceptat la invitació de partit amistós
- el teu plus s'esgotarà aviat
- un jugador format a a la teva escola de juvenils és a la llista de traspassos (s'implementarà aviat)

I...

...altres millores menors i errors arranjats (especialment els relacionats amb les millores implementades anteriorment)

Alguns valors mencionats son:
- el propietari d'una associació pot passar ara l'associació a un altre usuari, si deixen sokker, el control passarà al usuari de més nivell dins l'associació
- en les estadístiques dels partits de juvenils podeu veure la formació del jugador i la marca
- el límit de federacions a les que es pot estar afiliat s'ha ampliat a 10
- els dígits d'habilitat són ara visibles a les ordres de partit (si s'ha triat a opcions)
- si hi han errors de programació informeu al fòrum Bugs / Ideas (en)
(edited)

Important: Esborreu les galetes de navegació i torneu a carregar la pàgina per a veure tots els logos correctament.

A partir d'avui es mostrarà a l'estudi TV les espectatives de resultat del partit de la vostra afició. Només serà visible l'espectativa de l'afició pròpia.

Ja podeu comprovar, a l'estudi TV de cada partit, que es mostra l'expectativa de resultat de la vostra afició.
____________________________________

Tradueixo de les regles:

·Supporters expectations
1. Totally outclassed here. Even your stars will be happy to get an opponents player autograph.
2. Your supporters hope the team won`t bring them too much shame in this match.
3. Supporters think the opponent is better, but with a little of luck you could spring a surprise.
4. This match is expected by supporters to be a tough and even game, with slight advantage of opponent team.
5. This match is expected to be a tough and even game by your supporters.
6. This match is expected by supporters to be a tough and even game, with slight advantage of your team.
7. Rival is respectable by your supporters, but they expect a win.
8. Your supporters are sure an easy win in this match.
9. Supporters come to eat popcorn, relax and watch a festival of goals from your team.

.Espectatives dels aficionats:
1. Ens superen totalment avui. Fins i tot les estrelles de l'equip estaran contents d'aconseguir l'autògraf d'un rival.
2. L'afició epera que l'equip no encaixi una derrota humiliant en aquest partit.
3. L'afició creu que el rival és superior, però amb una mica de sort podries donar una sorpresa.
4. Aquest partit s'espera difícil i igualat per part de l'afició, amb lleuger avantatge per a l'equip rival
5. Aquest partit s'espera difícil i igualat per part de l'afició.
6. Aquest partit s'espera difícil i igualat per part de l'afició, amb lleuger avantatge per al teu equip.
7. El rival és respectable per a la teva afició, però s'espera una victòria.
8. La teva afició està segura d'una victòria fàcil en aquest partit.
9. Els aficionats es disposen a menjar crispetes, relaxar-se i contemplar el festival de gols del teu equip.
(edited)

Expectatives dels socis.
Ara pots veure una nova característica a l'estudi TV dels teus partits. És l'expectativa de resultat del partit dels aficionats. Per descomptat si el resultat del partit és millor que el que els socis esperaven això millorarà el seu humor. Si el resultat és pitjor això farà que el seu humor baixi. La magnitud del canvi en l'humor depen de com de bo o dolent hagi estat el resultat. Els nivells d'expectatives són en una llista a les regles. Com tot nivell a Sokker hi ha un subnivell o decimals ocults. Per exemple si el nivell de l'expectativa és 5.1 això es mostrarà com 5.
Juntament amb aquestes novetats volem desvetllar un dels secrets de l'humor dels socis - l'indicador de classe utilitzat per als càlculs de l'humor després d'un partit. Ja s'havia dit que depen dels partts previs d'un equip, la classe del rival a competir i els resultats aconseguits en aquells partits. Tot això és cert ... perquè l'indicador de classe és els membres del club de fans. Perquè s'ajusta així? Posem que empates amb un equip que té menys aficionats, això significa que el resultat diu que els equips són justament iguals, o com a mínim que ho han estat en el partit acabat de jugar, però les aficions són diferents. Això significa senzillament que alguns dels teus socis pensaran que el teu equip no és tan gran com s'havien pensat que era i el seu humor baixarà. Si l'humor baixa gaire avall llavors alguns marxaran. L'efecte contrari passarà a l'altre equip. L'humor dels seus socis pujarà i si ho fa gaire amunt nous socis s'uniran al seu club.
Similar situació per a la mida de la victòria, si guanyes per molt menys del que s'esperava contra equips de molta menys categoria (nombre de socis) que tu l'humor dels socis baixarà, l'humor dels socis del rival millorarà. Aquests càlculs es basen en milers d'estadístiques de partit. Si us plau no culpis el sistema si has tingut un marcador pitjor del que els equips acostumen a aconseguir, això afectarà l'humor dels teus socis.

Nota que no hi han modificacions en el sistema d'humor dels socis - si us plau no informis de problemes en el càlcul de l'humor del soci. Totes les queixes sobre el càlcul de l'humor del soci ja han estat analitzades abans, i si hi hagués un problema ja ha estat pres en consideració.
(edited)

A partir d'avui s'ha implementat la tria del preu de les entrades. Si aneu la pàgina de l'estadi allí ho trobareu.

Més joc de combinació i llibertat de preus a les entrades

Començant amb els amistosos dels dimecres estem provant una nova versió del motor de joc. En el nou motor hem afegit una mica més de joc de combinació amb passades curtes per tal de fer els partits més bonics de veure i rebaixar de passada la fortalesa de les tàctiques defensives (tàctiques com la 532). Serà possible també que els mànagers assignin els seus propis preus a les entrades.

Joc de Combinació

Pot semblar com si fos un petit canvi... però això no és veritat. De fet la modificació és molt més gran que l'afegir els preus a les entrades. Ja que amb aquest canvi hi ha relacionat un procés de provatures que ha durat unes setmanes. Com ho hem provat? Hem generat centenars de partits i els hem jugat repetidament. Cal fins a mig hora. Llavors analitzem les estadístiques que n'hem tret dels partits com ara la mitjana de marcadors, xuts a porta, nombre de passades, curtes i llargues, mitjana de distància de passada, i dotzenes d'estadístiques similars. Comprovem les estadístiques per a veure si el motor ha actuat aproximadament com volíem que ho fes. (usually its not:), visionem alguns partits i llavors fem ajustaments de paràmetres i correccions al motor i llavors repetim la prova... un cop i un altre durant setmanes. Malgrat aquestes nombroses proves, encara no estem segurs de com actuarà el motor en cada partit en concret.
Ja havíem provat el joc de combinació fa unes poques temporades, però en aquella ocasió va fallar i ho vam treure del motor de partit. Esperem que aquest cop serà un èxit ja que ara està molt més equilibrat.
Si-us-plau informeu dels errors (bugs) al fòrum Bugs / Ideas (en) amb el match ID i el minut, informeu només si la jugada estúpida es repeteix en un mateix partit i si és un error de passada - especialment si el jugador ha passat en lloc de xutar o si ho ha fet al jugador equivocat.
Estem interessats principalment en partits de seleccions o en partits d'equips de categoria superior que juguin amb l'alineació de gala. En bugs informats que responguin a un altra situació es farà dificil de determinar si és culpa de la baixa habilitat del jugador o d'un error del motor.

Preu de les entrades

A partir d'ara podreu establir el preu de les entrades per a cada grada. Els preus es poden fixar a la pàgina de l'estadi. Com de car o barat ho establiu comparat amb el preu per defecte de les regles és cosa vostra. Recomanem establir els preus segons el conjunt d'aficionats d'ambdós equips. Com millor siguin els equips que juguen més alts podeu posar els preus de les entrades i esperar que el mateix nombre d'aficionats acudeixin al partit. Així obtindreu més ingressos. Els bons equips de club poden esperar fins al 50 % o més de recaptació d'entrades que abans (és a dir el 150% de les recaptacions anteriors) . Noteu que si fixeu els preus massa alts menys aficionats vindran i en podeu esperar una recaptació més baixa. De la mateixa manera si els preus són massa baixos, vindran més aficionats, però no tants com per a compensar els preus tan baixos. Obtindreu la màxima recaptació si establiu els preus adequats a la categoria dels equips que juguin el partit. Per suposat, si el vostre estadi és petit i espereu una massiva assistència d'aficionats al partit, més que el nombre total de localitats de l'estadi, podeu fixar un preu més alt per tal d'obtenir una recaptació més alta. Tanmateix no obtindreu una recaptació tan alta comparada amb una ampliació de l'estadi.

El motiu del canvi, a part de fer el joc més variat i interessant, ha estat la saturació del mercat amb bons jugadors d'habilitats altes i sous elevats. Els equips de més categoria, moltes vegades, s'han vistos forçats a vendre jugadors per tal d'equilibrar llurs ingressos amb les despeses de sous.

Recordatori: els preus es canvien a la pàgina de l'estadi.
(edited)

Això dels preus de les entrades serà un caxondeo enorme xDDD però em fa ilusió aquesta novetat. Per altra banda el joc d'afavorir les pasades en curt, fara menys efectius els extrems, ja que no sempre tindran prioritat per centrar i els pases llargs no arribaran tantes vegades a ells.

Més posesió al mig camp, y menys contratacs... just ara que pujo a IV i la unica opció que tinc de marcar algun gol serà de contratac xD

estas destinat a ser un pringat tota la vida... pro ja ho tindras assumit no? :P haha

2:1, no recordes? ;)